Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/13781
Title: La competencia comunicativa intercultural en la Educación Médica Posgraduada Cubana
Authors: Hernández Díaz, Adela
Margarita Ávila, Iliana
Keywords: POSTGRADO; POSTGRADUATE
EDUCACIÓN MÉDICA CUBANA POSGRADUADA; MEDICAL POSTGRADUATE EDUCATION IN CUBA
CULTURA; CULTURE
COMUNICACIÓN; COMMUNICATION
COMUNICACIÓN INTERCULTURAL; INTERCULTURAL COMMUNICATION
COMPETENCIA COMUNICATIVA INTERCULTURAL; INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE
Issue Date: Jul-2016
Abstract: El presente artículo muestra resultados fundamentales de la investigación realizada por la autora principal y su tutora, como parte de la tesis de maestría en Ciencias de la Educación Superior: “La Competencia Comunicativa Intercultural (CCI) en la Educación Médica Posgraduada a través del idioma inglés: una propuesta para su desarrollo”, en Cuba, que tuvo como objetivo el diseño del curso de postgrado de Inglés con Fines Específicos, orientado al desarrollo de la CCI en médicos seleccionados para el cumplimiento de misiones en países de habla inglesa o donde el inglés se utilice como lengua franca; dado la carencia de propuestas escolarizadas de superación de estos especialistas ante los retos de su actividad profesional. La propuesta de educación postgraduada se fundamenta en la Pedagogía Desarrolladora, el Enfoque Comunicativo y el Enfoque Basado en Tareas. Incorpora aspectos culturales e interculturales importantes a tener en cuenta durante el proceso comunicativo médico-paciente, médico-médico, medico-familia en un contexto no familiar, que contribuya al desarrollo de la competenciacomunicativa y la competencia comunicativa intercultural. Se trata de establecer diferencias y semejanzas entre algunos aspectos interculturales partiendo de la propia cultura. La investigación tiene un carácter exploratorio, con un enfoque fundamentalmente cuantitativo utilizando recursos del cualitativo. Se ofrece un documento curricular con todos sus componentes didácticos, orientado al desarrollo de la CCI que responde a las necesidades actuales de superación de los participantes. // This article describes the results of the investigation “Developing Communicative Intercultural Competence in Medical Postgraduate Education in Cuba through English”, a master´s degree thesis whose aim was to design a postgraduate course of English for Specific Purposes which would focus on the development of the communicative competence of doctors going to health missions in English-speaking countries or where English is spoken as a lingua franca. This course is based on Developmental Pedagogy, the Communicative Approach and Task-Based Learning. It emphasizes cultural and important intercultural issues to be kept in mind during doctor-patient interviews, doctor-doctor relationships and doctor-family exchanges in a professional context so as to make it possible to establish cultural differences and similarities between the students´ culture and the foreign country´s culture This is an exploratory investigation with a fundamentally quantitative focus using resources of the qualitative one. This design is a curricular document with all its didactic components, aimed at the development of intercultural communicative competence that responds to the current needs of the participants.
URI: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/13781
Appears in Collections:Volumen 11 (2016) Nº2

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Alt_v11n2_Hernandez_Avila.pdf382.71 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons