Estudio comparativo del lenguaje simbólico utilizado en la obra literaria y en la obra cinematográfica la Tigra

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/6560
Title: Estudio comparativo del lenguaje simbólico utilizado en la obra literaria y en la obra cinematográfica la Tigra
Authors: Vaca Valarezo, Estefanía Soledad
Advisor: Galván Jaramillo, José Luis
Abstract: Desde sus inicios el cine ha tomado obras literarias como su fuente de inspiración, los creadores cinematográficos han adaptado según su necesidad o criterio las obras literarias y con este ejercicio las reescriben, le dan un nuevo punto de vista a la obra. La literatura de José de la Cuadra, se adapta al género llamado Realismo Mágico, que se caracteriza por incluir elementos fantásticos y reales en sus relatos. A pesar de que él fue uno de los precursores de este género en América Latina, fueron otros autores quienes se llevaron la fama, como es el caso de García Márquez. De la Cuadra se destaca además por incluir el dialecto típico de la región montubia, por ambientar y crear atmosferas reales, combinar las costumbres, creencias y construcciones culturales de la región.
Translated abstract: From the beginning, cinema has taken literary as inspiration, the filmmakers have adapted literary criteria and rewrite this as an exercise, give a new perspective to the work. The literature of José de la Cuadra fits in the genre called Magical realism, which is characterized by including real and fantastic elements in his stories. Although he was one of the pioneers of this genre in Latin America, were others authors who took the fame, as in the case of García Márquez. De la Cuadra also remarks for include the typical regional dialect of the montubios, for create real
Keywords: COMUNICACIÓN SOCIAL
LENGUAJE SIMBÓLICO
LITERATURA
Issue Date: Mar-2014
URI: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/6560
Language: spa
Appears in Collections:Grado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
UPS-QT05153.pdfTexto completo703.81 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons