Sistematización de experiencia del proyecto “Sisa Ñampi” frontera de vida, camino de las flores, del pueblo kichwa de sarayaku, provincia de Pastaza, en el periodo 2012-2013

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/12582
Title: Sistematización de experiencia del proyecto “Sisa Ñampi” frontera de vida, camino de las flores, del pueblo kichwa de sarayaku, provincia de Pastaza, en el periodo 2012-2013
Authors: Kaniras Aguinda, Jannyna Judith
Advisor: Solórzano Granada, María Fernanda
Abstract: El presente trabajo recupera la experiencia del Proyecto Sisa Ñampi, llevado a cabo por el Pueblo Kichwa de Sarayaku de la provincia de Pastaza, el mismo que está encaminado a la protección del territorio y la preservación del ecosistema natural, por ello se realiza la construcción de una demarcación geográfica y simbólica en los linderos ancestrales de los territorios de los pueblos indígenas amazónicos, a través de la siembra de árboles florísticos y maderables en áreas circulares de 2000 m2 cada 3 km en todo el lindero. Este proyecto pretende ser una voz de expresión para el mundo, que dé cuenta acerca de la existencia de los pueblos ubicados en la selva, a través de los tiempos, plasmando su forma de vida y cultura, dando a conocer la interrelación mutua con la madre naturaleza y todos los seres espirituales que habitan en ella. En la comunidad se logró apreciar el trabajo mancomunado y de manera organizada, su Consejo de Gobierno TAYJASARUTA ha jugado un papel fundamental para lograr la participación y la integración al proyecto lo que hace efectivo un involucramiento de la mayoría de la población, constituyéndose como un factor importante para el progreso y desarrollo del proyecto “Sisa Ñampi”. La sistematización de la experiencia constituye una forma efectiva de recopilación de lecciones aprendidas del Proyecto Sisa Ñampi para uso y beneficio de la comunidad, este proceso y su registro marcan un hito importante en la vida de la comunidad de Sarayaku.
Translated abstract: The following investigation shows the experience of making the Sisa Ñampi project, done by Kichwa people of Sarayaku, Pastaza province. The same project that is encouraging people to protect the land and preserve its natural ecosystem. As a result, the construction of a geographic and symbolic landmark is being implemented to distinguish the ancestral land of native people who live in these communities. This is done by planting trees to separate this specific space with an important ecosystem. These are floral trees and timber tress that cover the area of around 2000 square meters every 3km through the landmark. The main objective of this project is to raise awareness around the world about the existence of native communities living in this land. They have taught us the relationship between Mother Nature and the spiritual believes existing within them throughout the time. It is noticeable how organized these people are and how well they work as a community. Its governing counselors TAYJASARUTA have played an important role in this project because they get people involved in a very organized way. The techniques used made it possible to collect valuable lessons from project Sisa Ñampi because they are useful and helpful for the community. The whole process and everything registered within marked an important milestone for the Sarayaku people.
Keywords: DESARROLLO LOCAL SOSTENIBLE
CAMBIO SOCIAL
BIODIVERSIDAD
DESARROLLO COMUNITARIO
Issue Date: Apr-2016
URI: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/12582
Language: spa
Appears in Collections:Grado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
UPS-QT10063.pdfTexto completo 2.51 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons