Lenguaje inclusivo: ¿lucha por una igualdad o destrucción de lo tradicional?

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/23506
Título : Lenguaje inclusivo: ¿lucha por una igualdad o destrucción de lo tradicional?
Autor : Arias Vaque, Allison Herminia
Director de Tesis: Vélez Montesdeoca, Eric Emiro
Resumen traducido: Language is a very powerful tool that on several occasions changes the way of seeing the world and increases complexity, as in the case of inclusive language. This issue arose around 1976 due to the idea of a linguist who considered that, by using the generic masculine to include the entire population, both men and women, it somehow left aside and diminished the role of women with the terms they used (Infante, 2021). This type of generic language refers to the use within the Spanish language in which both the male and female sex are not identified, but rather it is a form of equality that seeks to generalize without minimizing the gender preference of the individual; inclusive language, on the other hand, is seeking to reduce stereotypes that are generated through communicative interaction. For this reason, it is intended to investigate the acceptance of Guayaquil society around the inclusion and use of inclusive language on gender, in addition to investigating the ideas or opinions made by the various authors regarding the theme of inclusive language on gender. Several studies show that people over time can change their opinion regarding inclusive language, as well as express that they do not fully agree with possible changes within traditional grammar.
Resumen : El lenguaje es una herramienta muy poderosa que en varias ocasiones cambia la forma de ver el mundo y aumenta la complejidad, como en el caso del lenguaje inclusivo. Este tema surgió por el año de 1976 ante la idea de una lingüista que consideró que, al emplearse el masculino genérico para incluir a toda la población, tanto hombres como mujeres, de alguna forma dejaba de lado y disminuía el rol de la mujer con los términos que empleaban (Infante, 2021). Este tipo de lenguaje genérico hace referencia al uso dentro de la lengua castellana en la que no se identifica tanto al sexo masculino como al femenino, sino que es una forma de igualdad que busca generalizar sin minimizar a la preferencia de género del individuo; el lenguaje inclusivo por otro lado está en busca de la disminución de estereotipos que se generan por medio de la interacción comunicativa. Por ello, se pretende indagar la aceptación de la sociedad guayaquileña en torno a la inclusión y utilización del lenguaje inclusivo sobre género, además de investigar las ideas u opiniones que realizan los diversos autores con respecto a la temática del lenguaje inclusivo sobre género. Varios estudios demuestran que las personas con el pasar del tiempo pueden llegar a cambiar su opinión en lo que compete al lenguaje inclusivo, como también expresan que no están de acuerdo en su totalidad con los posibles cambios dentro de la gramática tradicional.
Palabras clave : LENGUAJE
GÉNERO HUMANO
GRAMÁTICA
IGUALDAD SOCIAL
IDENTIDAD
GRUPO SEXUAL MINORITARIO
Fecha de publicación : 2022
URI : http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/23506
Idioma: spa
Pertenece a las colecciones: Grado

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
UPS-GT003960.pdfTexto completo1,85 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons