http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/5453 2026-04-20T21:01:32Z http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/8781 Título : Telemedicina en el Ecuador: un mundo de desafíos y oportunidades Autor : Meza Bolaños, Doris Resumen traducido: This article aims to provide an overview of what telemedicine is: the way a lot of countries not only in the first world, have benefited by applying it and how we can support with existing resources to improve health service in Ecuador. It briefly describes the progress made in the spanish community of Aragon and shows interesting options to be applied in medical and hospital services to support Ecuador´s national programs, for instance Manuela Espejo, carried out by the Vice-Presidency of the country Resumen : El presente artículo pretende dar una visión de qué es la telemedicina, la forma en que muchos países, no sólo del primer mundo, se han beneficiado al aplicarla y cómo podemos apoyar con los recursos existentes al mejoramiento del servicio sanitario ecuatoriano. Se describen brevemente los avances logrados en la comunidad española aragonesa y se muestran opciones interesantes a aplicarse en los servicios médicos y hospitalarios del Ecuador como apoyo a Programas Nacionales, en este caso el Manuela Espejo, emprendido por la Vicepresidencia de la República. 2010-12-01T00:00:00Z http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/8780 Título : La ‘mora’ Rubus niveus, algunos datos importantes sobre la especie en el contexto de la problemática de control y erradicación de la especie Autor : Landázuri, Ondina Resumen traducido: The reproductive strategies found in Rubus niveus ‘mora’ exceed expectations of any vegetable species lover, it is a specie that has had a low profile in its natural environment. However, in a new environment (Galápagos Islands), it could extend to different zones in islands like: Isabela, Santiago, San Cristóbal and Santa Cruz, becoming in the two last ones a big problem for the local biota. This article is a brief description about some aspects referring to this species and brings up a possible line of research about its eradication through genetic engineering to achieve this purpose. Resumen : Las estrategias reproductivas halladas en Rubus niveus ‘mora’ superan las expectativas de cualquier amante de las especies vegetales, esta especie ha tenido un bajo perfil en su ambiente natural, sin embargo, en un nuevo ecosistema, como lo son las Islas Galápagos, logró de manera rápida extender su cobertura a diferentes zonas del lugar: Isabela, Santiago, San Cristóbal y Santa Cruz, convirtiéndose en estas dos últimas Islas en un gran problema para la biota local. Este artículo aborda una descripción breve sobre algunos aspectos referentes a la especie y deja planteada una posible línea de investigación sobre la erradicación de la misma acudiendo a la ingeniería genética para lograr este propósito. 2010-12-01T00:00:00Z http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/8779 Título : Flora representativa de las estribaciones occidentales de la cordillera en la provincia del Cotopaxi Autor : Cerna Cevallos, Marco Fernando Resumen traducido: This research evaluates the flora status in the western zone in Cotopaxi province, at “Sacha Wiwa” station as sample. Here the diversity, structure, composition of vegetation and phenological characteristics of the flora were determined. A hectare permanent parcel was installed in which samples the species whit more than 10 cm DBH (diameter breast height) were marked and taken, besides samples of herbaceous plants, epiphytes, fertile creepers, and phenological data were collected randomly; 282 individuals corresponding to 42 species of trees that were 10 cm or more DBH; the calculated diversity if this forest is low with only 202 species including herbs, dwarf shrubs, epiphytes, shrubs trees and creepers; around the place 466 species were identified. The most important species in the structure of the forest are: Wettinia equalis, Miconia brachycalyx and Aegiphyla alba. The most predominant species are Arecaceae, Melastomataceae and Verbenaceae. In this place, 63 endemic species were found from which 9 are ‘in danger,’ 10 are in the ‘almost threatened’ category, 20 are ‘vulnerable’. 2 new species will be described Anthurium sachawiwense and A. pucayacuense. Bigger number epoch of fertile species is from October to January. Referring to flora the epiphyte vegetation of the Orchidiaceae, Araceae and Bromeliaceae families stand out due to its number and endemism. Is justified the preservation of the forest and activities can be planned like the catch of CO2, the establishing of a seeds bank of native species, production and commercialization of ornamental species and the development of scientific and tourist activities. Resumen : Esta investigación evalúa el estado de la flora en la zona occidental de la provincia del Cotopaxi; sobre la Estación ‘Sacha Wiwa’, como muestra de estudio, determinando la diversidad, estructura, composición de la vegetación, y características fenológicas de la flora. Se instaló una parcela permanente de una hectárea, tomando muestras de especies de más de 10 cm de DAP, además de colectar al azar muestras de herbáceas, epifitas, trepadoras fértiles y el registro de los datos fenológicos. Para complementar la información se añadieron las especies colectadas anteriormente por varios botánicos que visitaron el lugar. Se encontró 282 individuos correspondientes a 42 especies de árboles que tenían 10 cm ó más de DAP. La diversidad calculada de este bosque es baja; en toda el área se encontraron 202 especies en total, incluyendo hierbas, subarbustos, epifitas, arbustos, árboles y trepadoras. En los alrededores del lugar se identificó la presencia de 466 especies. Las especies más importantes en la estructura del bosque son: Wettinia equalis, Miconia brachycalyx y Aegiphyla alba. Las familias predominantes son: Arecaceae, Melastomataceae y Verbenaceae. Se encontraron 63 especies endémicas de las cuales 9 están ‘en peligro’, 10 están en la categoría ‘casi amenazada’, 20 son ‘vulnerables’. Se describirán dos nuevas especies Anthurium sachawiwense y A. pucayacuense. La época con mayor número de especies fértiles va de octubre a enero. Se destaca la vegetación epifita de las familias Orchidiaceae, Araceae y Bromeliaceae por su número y endemismo. Así, se justifica la conservación del bosque y pueden planificarse actividades como la captura de CO2, el estableci¬miento de un banco de semillas de especies nativas, producción y comercialización de especies ornamentales, el desarrollo de actividades científicas y turísticas. 2010-12-01T00:00:00Z http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/8778 Título : Edulcorantes naturales Autor : Jorge Rubén, Alonso Resumen traducido: Natural sweeteners constitute at present, an excellent alternative for their inclusion in the food industry, although this industry has used chemical products like aspartame, aclsufame-k, saccharine, or cyclamate, the harmlessness of these substances has always been in discussion in the main academic food forums, generating bewilderment among low-calorie consumers, even multiple doubts among the regulatory authorities, especially when we speak about consuming these substances for long periods of time. Referring to medicinal plants, some safer sweetener alternatives have been studied in the last years, and at the same time, keep the index of sweetness in suitable levels for the human consumption. Among the most studied we have thaumatin, monellina or steviosides, which are already part of many food products. Resumen : Los edulcorantes naturales constituyen, en la actualidad, una excelente alternativa en la industria alimenticia. Si bien esta industria emplea desde hace varios años productos químicos como el aspartame, acelsufame-K, sacarina o ciclamato, la inocuidad de estas sustancias ha estado siempre como tema de discusión en los principales foros académicos alimenticios, generando desconcierto entre los consumidores de productos bajos en calorías, e incluso múltiples dudas entre las propias autoridades regulatorias, en especial cuando se habla del largoplacismo de toma de estas sustancias. En las plantas medicinales se ha investigado en los últimos años alternativas edulcorantes mucho más seguras, y que a la vez, mantengan el índice de dulzor en niveles adecuados para el consumo humano. Entre las sustancias más estudiadas figuran la taumatina, monellina o los esteviósidos, los cuales ya forman parte de muchos productos alimenticios. 2010-12-01T00:00:00Z http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/8777 Título : Aplicación del principio de Fermat a la tomografía sísmica. Parte I: fundamentos físicos Autor : Araujo, Sebastián Resumen traducido: This article has the purpose of analyzing the nature of earthquakes, deducing the fundamental equation of seismic tomography. To get there, we must analyze the importance of building Physics from some fundamental principles, specifically from the principle of least action. This can be applied to seismic rays thus leading to the principle of Fermat, by using this principle, originally enunciated for optics, we can get the fundamental equation of seismic tomography. We must also analyze the implications of the equation of the tomography for the resolution of the direct problem and the inverse one. All this quantity of theory is essential to get seismic images of Pisayambo region. Resumen : Este artículo busca analizar la naturaleza de los sismos, deduciendo la ecuación fundamental de la tomografía sísmica. Para llegar a ella se analiza la importancia de construir la física desde principios fundamentales, específicamente desde el principio de mínima acción; éste puede ser aplicado a los rayos sísmicos, llegando así al principio de Fermat. Utilizando este principio, originalmente enunciado para la óptica, se obtiene la ecuación fundamental de la tomografía sísmica. Se analizan además las implicaciones de la ecuación de la tomografía para la resolución del problema directo y el problema inverso. Todo este aparataje teórico es imprescindible para obtener imágenes sísmicas de la región de Pisayambo. 2010-12-01T00:00:00Z