Las voces y estilos de la narración de fútbol en Quito

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/9694
Título : Las voces y estilos de la narración de fútbol en Quito
Autor : Barros Pacheco, Marco Andrés
Director de Tesis: Reyes Vásquez, Hugo Xavier
Resumen traducido: Esta investigación trata sobre las voces y estilos de la narración de fútbol en Quito a través de la radio. Los personajes a tratar son Alfonso Laso Bermeo, Carlos Efraín Machado y Alfonso Laso Ayala. Estos tres relatores de fútbol son los que por medio de sus voces han animado los partidos del balompié quiteño. Así mismo, sus estilos de narración se caracterizan por la forma de vivir y sentir el fútbol en cada uno de ellos. La radio es el medio de comunicación elegido en esta investigación, ya que por medio de ella el emisor (relator) puede a través del mensaje (narración) hacer imaginar al receptor (oyente) lo que el primero va contando o relatando. La radio fue en su nacimiento un medidor de emociones en las personas que a través de los radioteatros mantenían enganchados a sus oyentes y estos a la vez se iban imaginando y formando parte de la historia que les contaban. El apego que tiene la sociedad con la radio ha hecho que este medio de comunicación no pase de moda a pesar de los avances tecnológicos que se ha dado en el campo de la información. La inmediatez de la radio para dar a conocer una noticia fue lo que más llamó la atención de las audiencias y es precisamente en el campo de los deportes y en particular del fútbol, en que los aficionados podían y pueden seguir un partido de fútbol en vivo, con una persona que al otro lado del parlante cuenta minuto a minuto lo que sucede en una cancha cuando no se puede ir al estadio. La gente acercó el fútbol al medio de comunicación (radio). Los tres relatores de fútbol ya antes mencionados son los que dan vida a esta investigación. A cada uno de ellos se lo analiza por la forma de narrar un partido, las frases que más repiten, la forma de dirigirse a su público, la manera de cantar el gol, son alguno de los aspectos que se toma en cuenta para conocer su estilo de relato y por qué son considerados por el público como los más representativos de la narración de fútbol en Quito.
Resumen : This research is about the voices and styles of the narration of soccer in Quito through the radio. The characters to be treated are Alfonso Laso Bermeo, Carlos Efraín Machado and Alfonso Laso Ayala. These three reporters of football are those who through their voices have encouraged the quiteño football matches. Likewise, their narrative styles are characterized by the way of living and feeling football in each of them. Radio was the mean of communication chosen in this research, because through it the issuer (Reporter) can through the message (narration) do imagining the recipient (hearer) what the first is counting or recounting. The radio was in its birth a meter of emotions in people who kept engaged his listeners through the radio plays and they at the same time were imagining and forming part of the story that had them. Attachment that has the society with the radio has made this means of communication do not pass fashion despite the technological progress that has taken place in the field of information. The immediacy of radio to publicize news was what caught the attention of audiences and it is precisely in the field of sports and in particular football, in which fans could and can follow a football game live, with someone on the other side of the speaker has minute-by-minute what happens in a field when you can not go to the stadium. The people approached the soccer media (radio). The three reporters of football already mentioned above are those who give life to this research. Each one of them he analyzes it by the way of telling a party, the phrases most repeated, the way of targeting your audience, how to sing the goal, they are some of the aspects to be taken into account to know your style of story and why are considered by the public is the most representative of the narration of soccer in Quito.
Palabras clave : COMUNICACIÓN SOCIAL
LOCUTORES DE RADIO
RADIODIFUSIÓN
DEPORTES
Fecha de publicación : may-2015
URI : https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/9694
Idioma: spa
Pertenece a las colecciones: Grado

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
QT07450.pdfTexto completo575,3 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons