Producto radiofónico sobre la representación e hibridación de la música andina del Grupo “Purik Dreams”

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/17573
Título : Producto radiofónico sobre la representación e hibridación de la música andina del Grupo “Purik Dreams”
Autor : Quilisimba Cacoango, Thalia Fernanda
Director de Tesis: Terán Puente, Pablo Rodrigo
Resumen traducido: "Cultural hybridization a new form of communication" is a radio documentary with intercultural orientation presented in Spanish. The initiative arises from the need to publicize the cultural representations in the musical field of the Otavaleño people through the new forms of communication represented in the musical fusion between the Andean and the electronic. In this radio documentary the following stages were carried out. The pre-production was based on the literature review of texts related to cultural hybridization and a thorough field research focused on the area of communication and culture, with interviews with the first managers of this new cultural expression. Later the radio script was elaborated in which the compiled material is exposed, in a sound documentary format. The production consisted in the recording and edition of the radio product in which audios, curtains and musical backgrounds were used by the original authors. The post-production presents the radio documentary whose duration is 25 minutes and will be transmitted through Radio Mensaje, in modulated amplitude, as a laboratory of the Social Communication Career at the Salesian Polytechnic University This work aims to contribute to knowledge, the sociocultural impact of Andean music in fusion with electronic rhythms, taking as a case study the group "Purik Dreams" and recognizing music as a space of cultural consolidation of our Andean peoples.
Resumen : “Hibridación cultural una nueva forma de comunicación” es un documental radial con orientación intercultural presentado en idioma español. La iniciativa surge de la necesidad de dar a conocer las representaciones culturales en el ámbito musical del pueblo Otavaleño a través de las nuevas formas de comunicación representadas en la fusión musical entre lo andino y lo electrónico. En este documental radial se realizaron las siguientes etapas. La pre producción se basó en la revisión bibliografía de textos relacionados a la hibridación cultural y una investigación exhaustiva de campo enfocada en el área de comunicación y cultura, con entrevistas logradas a los primeros gestores de esta nueva expresión cultural. Posteriormente se elaboró el guion radial en el cual se expone el material recopilado, en formato de documental sonoro. La producción consistió en la grabación y edición del producto radial en el cual se utilizaron audios, cortinas y fondos musicales cedidas por los autores originales. La postproducción presenta el documental radial cuya duración es de 25 minutos y será transmitido a través de Radio Mensaje, en amplitud modulada, como laboratorio de la Carrera de Comunicación Social de la Universidad Politécnica Salesiana. Este trabajo pretende aportar, al conocimiento, las repercusiones socioculturales de la música andina en fusión con ritmos electrónicos, tomando como estudio de caso al grupo “Purik Dreams” y reconociendo a la música como un espacio de consolidación cultural de nuestros pueblos andinos.
Palabras clave : COMUNICACIÓN SOCIAL
HIBRIDACIÓN
MÚSICA ANDINA
IDENTIDAD -- CULTURA
RADIODIFUSIÓN
Fecha de publicación : jul-2019
URI : https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/17573
Idioma: spa
Pertenece a las colecciones: Grado

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
UPS-QT14007.pdfTexto completo2,12 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons