Etnografía de la arquitectura vernácula del Pueblo Saraguro.

Para citar o enlazar este item, por favor use el siguiente identificador: http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/13208
Título : Etnografía de la arquitectura vernácula del Pueblo Saraguro.
Autor : Lozano Guamán, Kury Kamak
Director de Tesis: Juncosa Blasco, José Enrique
Resumen traducido: La arquitectura es un producto social de carácter plástico, que guarda en su conformación el esfuerzo y trabajo de los seres humanos. De ahí que históricamente la humanidad ha edificado con el objetivo de habitar los espacios construidos. En este sentido podemos decir que la arquitectura nace cuando el ser humano sintió la necesidad de protegerse. Entones hay arquitectura que tiene mucho tiempo de haberse edificado y hay una arquitectura nueva que construyen todas las culturas del mundo. Nuestro estudio se enfoca en la arquitectura que hemos heredado de nuestros taitas y mamas, es decir, hablamos de la arquitectura vernácula o arquitectura ancestral. Pero particularmente hablaremos de la arquitectura vernácula del Pueblo Saraguro, para visualizar las prácticas, saberes y rituales en los tiempos de construcción. En Saraguro nos acercamos a la comunidad indígena Lagunas para luego de una socialización sobre el proyecto de investigación, y su visto bueno o consentimiento realizar una aproximación en detalle y conocer a las personas quienes nos compartirán los saberes relacionados al quehacer constructivo de la casa de nuestros taititos. Sin duda, en este sentido, pretendemos conocer el ¿cómo se edificaba? en otros tiempos, ¿cuáles fueron? las motivaciones para construir ¿quiénes participaban? en los tiempos de construcción, son muchas las interrogantes que lógicamente se han sabido responder en el transcurso de nuestra etnografía. Nuestros taitas y mamas construyeron sus casas en terrenos heredados de sus padres o de algún pariente cercano. Sus casas fueron implantadas preferentemente en las partes planas. La tierra y la madera fueron los materiales básicos en estas construcciones que se acarreaban de los cerros. La observación directa de las edificaciones que aún permanecen de pie nos grafican que siempre se proyectó tres ambientes, encontramos el salón central, el cuarto a un lado y la cocina al otro lado. La casa de los saraguros se orientó de oriente a occidente. Edificar una casa duraba aproximadamente tres meses, la casa se construía en minga, con la ayuda de amigos y familiares, la minga estuvo presente siempre en la actividad constructiva, desde el acarreo de materiales, la conformación de terraplén, la excavación, la conformación de los muros, y las labores de techado siempre en minga. Y en la minga la comida de granos y la chicha nunca faltaban
Resumen : Architecture is a social product of plastic character, who keeps in its conformation the effort and work of human beings. Hence historically humanity has built with the aim of living spaces built. In this sense we can say that architecture is born when man felt the need to protect themselves. Intone no architecture that has been built a long time and there is a new architecture that built all cultures of the world. Our study focuses on the architecture that we inherited from our taitas and breasts, that is, we talk about vernacular architecture or ancient architecture. But particularly we discuss the vernacular architecture of Saraguro Pueblo, to view practices, knowledge and rituals in construction time. In Saraguro we approach the indigenous community Lagunas after socialization on the research project and its approval or consent to make an approach in detail and meet the people who will share us the knowledge related to the constructive work of the house of our taititos. Surely, in this sense, we want to know the how are edified? at other times, what were they? the motivations to build Who participated? at the time of construction, there are many questions that logically have responded in the course of our ethnography. Our mamas taitas and built their houses on land inherited from their parents or a close relative. Their houses were preferably implemented in the flats. Earth and wood were the basic materials in these buildings that were carted from the hills. Direct observation of the buildings that are still standing graphed we always projected three rooms, we found the central hall, the room on one side and the kitchen on the other side. The house Saraguros was oriented from east to west. Build a house lasted about three months, the house was built in Minga, with the help of family and friends, the Minga was always present in the construction industry, from the transportation of materials, the formation of embankment, digging, shaping the walls, and roofing work always in minga. And in the Minga food grains and chicha they never are missing
Palabras clave : ANTROPOLOGÍA APLICADA
AGRICULTURA INDÍGENA
COMUNIDAD - CULTURA
Fecha de publicación : jul-2016
URI : https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/13208
Idioma: spa
Pertenece a las colecciones: Grado

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
UPS-QT10470.pdfTexto completo 5,87 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons